头衔 湖畔水仙子
|
静日生香 | 职务 论坛版主
等级 天使
财富 4
积分 5106
经验 129820
文章 4849
注册 04-10-07 20:39
|
|
|
发表 2005-12-01 21:09:05 人气:591 
搜索既往观看国产影片的记忆，在《英雄儿女》中的王文清（田方饰演）身上我们见到过那种内在功力、人性的能量。但程蝶衣有更复杂的层次，在外形与肢体动作上也有更高的要求。一个绚烂与寂寞共在的程蝶衣。
张国荣的表演是不知不觉地潜入我们心中的。一开始甚至都没有记住他的名字。只是看着他的表演的时候，直觉地明白了：在世事纷扰、历史车轮、中国文化的重重雾障之下，这是一个关于“程蝶衣”的个人故事，以“虞姬”名义，颠覆了对“霸王别姬”的传统叙述。
我们为片中葛优的表演击掌喝彩，而程蝶衣在扮演虞姬的舞台上引来台下观众的喝彩。张国荣对程蝶衣的饰演不用喝彩，也无需眼泪，他令我们默然相对。
张国荣把蝶衣柔美、执著、刚烈又无奈的复杂性格表达得浑然一体，穿越舞台，穿越历史，也穿透了银幕――穿透了现实：香港演员？如此的风采，如此的造诣！
张国荣的表演调整着我那时观影的偏执或误区：电影本来就是一门综合的艺术，而我们的心里有多么期待，那些富有创造力的演员！――他们使电影的“灵魂”成为“实在”。如同导演陈凯歌所评价的：“没有张国荣，就没有《霸王别姬》。”而葛优说：他饰演的程蝶衣无人能够超越，无人能够替代。
林沛理将张国荣定位为“演员作者”，（林沛理：《他以痛苦体验真情演出》）这个概念指向艺术家的一种自觉，指向艺术人生的一个境界，――“程蝶衣”就是一个证明。张国荣以他一以贯之的独特性和创造力，在这部“陈凯歌电影”里盖上了自己的戳记。
究不知为何我在很晚之后才注意到影片剧本的原作者－－李碧华，这有悖于我素来关注文字、关注内涵的惯性思路。
也许因为她是香港人。也许是因为陈凯歌巨大身影的遮蔽。陈凯歌对影片的掌控权力压抑了我们对小说文本作者的认知。
2001年5月花城出版社的《李碧华作品集》，才读到她的作品。
此前，以她小说的为脚本拍摄的多部影片，早已流行于市：《胭脂扣》、《青蛇》、《古今大战秦俑情》、《川岛芳子》……
她的小说写真情，更写背叛，写血性的女子和贫血的男人。写历史也写神话。古雅清韵，市井风流。七分华丽，三分血腥。云雨苍桑，梦死醉生。
小说版的《霸王别姬》，粗线条的文笔风格读起来很有一些“电影文学剧本”的味道，而其中腥红的血色，典雅的戏文古曲，对人性的犀利见识，却十分耐得回味。
就影片的字幕来看，李碧华不仅是《霸王别姬》的小说作者，还是电影的第一编剧。不难想象，电影改编的思路只能属于陈凯歌，但是这个奇女子，正因有了她关于“背叛”的故事，才有了陈凯歌与张国荣对于“迷恋”的反思。
“小说作者”李碧华，“电影作者”陈凯歌，“演员作者”张国荣。三个角度，三种“印记”。
|
情切切良宵花解语
 |
| 相关帖子 | |
 二 严肃与元素 见到《霸王别... (静日生香,431,2005-12-01 21:09:36) | | 三 性别解读 “同性恋情”或... (静日生香,589,2005-12-01 21:10:04) | | 陈凯歌在影片中的确有意识地淡化了“同... (静日生香,661,2005-12-01 21:10:31) | | 四 因为张国荣 就像这篇文章... (静日生香,395,2005-12-01 21:11:19) | | 忍不住又看了一遍《霸王别姬》~~~~~发... (岚,262,2005-12-03 01:40:45) | | 偶的偶像张国荣 (缘来是遇,331,2005-12-03 15:21:13) | | 好作品不多了呀. (fqrs,364,2005-12-08 16:14:42) | | 俺不喜欢这么紧张的东东，俺宁可看笑片-_... (哥舒眉,561,2005-12-09 14:32:52) | | 凱哥?算暸吧 (zagreb,282,2005-12-09 14:57:39) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]za... (红莲,419,2005-12-09 15:53:39) | | 当爱已成往事看到这题目，让我想起... (欣欣,412,2005-12-12 08:31:57) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]欣欣... (龙哥,285,2005-12-12 12:47:00) |
首页 上页 下页 尾页 相关帖共有19帖 此页12帖 每页12帖 |
|
|
